This private island is for sale in Loch Lomond and it has 14th century links to Robert the Bruce